vers l’ouest中文是什么意思

• 向西

• "vers"中文翻译    音标：[vεr] n.m.诗句；诗；诗体；韵文 prép向，朝 将近，接近 prép 朝向,
• "la ruée vers l'ouest (film, 1931)" 中文翻译 :    壮志千秋
• "offensive soviétique vers l'ouest de 1918-1919" 中文翻译 :    1918–1919年俄国西征
• "complément au voyage vers l'ouest de wu cheng'en" 中文翻译 :    西遊补
• "film inspiré par la pérégrination vers l'ouest" 中文翻译 :    西遊记题材电影
• "Œuvre inspirée par la pérégrination vers l'ouest" 中文翻译 :    西游记题材作品
• "traducteur vers l'allemand" 中文翻译 :    源语言—德文翻译家
• "traducteur vers l'anglais" 中文翻译 :    源语言—英文翻译家
• "traducteur vers l'arabe" 中文翻译 :    源语言—阿拉伯文翻译家
• "traducteur vers l'espagnol" 中文翻译 :    源语言—西班牙文翻译家
• "traducteur vers l'italien" 中文翻译 :    源语言—意大利文翻译家
• "vers l'autre rive" 中文翻译 :    岸边之旅
• "vers l’amont" 中文翻译 :    上行
• "vers l’est" 中文翻译 :    向东
• "série télévisée inspirée par la pérégrination vers l'ouest" 中文翻译 :    西遊记题材电视剧
• "nimitz, retour vers l'enfer" 中文翻译 :    最后的倒计时
• "orienté vers l’action" 中文翻译 :    务实的着重行动的
• "ruée vers l'or" 中文翻译 :    淘金热
• "ruée vers l’or" 中文翻译 :    淘金潮
• "tourné vers l’avenir" 中文翻译 :    前瞻性
• "vers l’arrière" 中文翻译 :    船尾艉
• "traducteur depuis l'arabe vers l'anglais" 中文翻译 :    阿拉伯文—英文翻译家
• "afrique de l’ouest" 中文翻译 :    西非西部非洲
• "albert à l'ouest" 中文翻译 :    西部的一百万种死法
• "allemagne de l'ouest" 中文翻译 :    西德

• Il continue vers l’ouest pour attirer la poursuite sur lui.
  他朝著西海前进，继续他的追寻。
• Le cannabis, qui est cultivé dans la plus grande partie de la sous-région, est soit consommé localement soit exporté clandestinement vers l’Ouest.
  本分区域的大部分地区都种植大麻，供当地消费并走私到西方。
• Une partie de l’héroïne indienne est consommée dans la sous-région et en Asie centrale, une autre étant acheminée en contrebande vers l’Ouest, tandis que la méthaqualone est principalement exportée vers l’Afrique.
  印度生产的海洛因有一部分在本分区域内和中亚消费，一部分走私到西方，而甲奎酮则主要运往非洲。
• Afin de prévenir une escalade du trafic de drogues vers l’ouest à travers la sous—région transcaucasienne, le PNUCID entreprend un programme d’activités multisectorielles en Azerbaïdjan qui est axé sur le renforcement des moyens de répression, la réduction de la demande et le renforcement des institutions.
  为了防止穿越高加索分区域前往西方的非法贩毒活动的升级，禁毒署正在阿塞拜疆举办一项多部门活动方案，重点是加强执法能力，减少需求和机构建设。
• Le 24 mars, lors d’une session extraordinaire à l’hôtel de ville de Jérusalem, le Gouvernement israélien a décidé qu’une commission du Ministère de l’intérieur chargée d’étudier les limites de la ville chercherait les moyens d’étendre la ville vers l’ouest pour y construire 120 000 nouveaux logements d’ici à 2020.
  3月24日，以色列政府在耶路撒冷市政府举行的一次特别会议上命令内务部一委员会审查耶路撒冷的边界，寻找途径向城西扩展，以便能够在2020年前再建造120 000套城市住房。